-
1 right angle fold
сгиб, перпендикулярный предыдущемуribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former fold — вороночный сгиб; сгиб на воронке
English-Russian big polytechnic dictionary > right angle fold
-
2 ribbon fold
-
3 fold
1. фальц, сгиб; фальцевать, сгибать, складывать2. фальцовкаto fold back — загибать, отгибать в обратную сторону
3. фальцовка гармошкой4. тройной параллельный сгиб листаangle bar fold — продольный сгиб ленты, проведённой через поворотные штанги
5. кассетный фальц6. двойной параллельный сгиб7. двухсгибная параллельная фальцовкаformer fold — вороночный сгиб; сгиб на воронке
8. ножевой фальц9. ножевая фальцовка10. двойной перпендикулярный сгиб листа11. фальцовка тетрадей альбомного типа12. сгиб тетради с образованием шлейфа13. фальцовка со шлейфом14. продольный сгиб15. продольная фальцовка16. кассетный сгибjaw fold — сгиб, образуемый в клапанно-барабанном фальцаппарате
17. кассетная фальцовка18. параллельный сгиб19. параллельная фальцовкаquarter fold — взаимно перпендикулярная фальцовка, фальцовка в 1
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
right angle fold — сгиб, перпендикулярный предыдущему
20. единичный сгиб21. односгибная фальцовка22. поперечный сгиб23. поперечная фальцовкаtucker fold — поперечный сгиб, образуемый в клапанном устройстве
-
4 last fold
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
right angle fold — сгиб, перпендикулярный предыдущему
former fold — вороночный сгиб; сгиб на воронке
-
5 cylinder fold
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
right angle fold — сгиб, перпендикулярный предыдущему
former fold — вороночный сгиб; сгиб на воронке
-
6 red ribbon
1. спорт. красная лента спортсмена, занявшего второе место2. красная лента ордена Баниribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
-
7 blue ribbon
1. орденская лентаribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
2. отличие; награда; главный приз3. ленточка трезвенника -
8 ink ribbon
красящая лента; копировальная лентаribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
-
9 elastic ribbon
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
-
10 former-folded ribbon
лента, сфальцованная на воронкеribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
English-Russian big polytechnic dictionary > former-folded ribbon
-
11 ink ribbon
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
-
12 multilayer impression ribbon
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
English-Russian big polytechnic dictionary > multilayer impression ribbon
-
13 perforated ribbon
ribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
English-Russian big polytechnic dictionary > perforated ribbon
-
14 former fold
1) Техника: продольный сгиб -
15 ribbon fold
1) Полиграфия: сгиб ленты на воронке2) Макаров: вороночный сгиб ленты -
16 ribbon fold
вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронкеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ribbon fold
-
17 former (newspaper) fold
Полиграфия: вороночный сгиб, сгиб (ленты) на воронкеУниверсальный англо-русский словарь > former (newspaper) fold
-
18 former fold
вороночный [первый] сгиб; сгиб (ленты) на воронкеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > former fold
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский